StratasysLtd., l’un des principaux fournisseurs de solutions d’impression 3D en polymère, a annoncé avoir conclu un accord avec la start-up française de technologie médicale Bone 3D visant à mettre la technologie d’impression 3D de Stratasys directement entre les mains des professionnels de santé français en première ligne. 4mn. Londres (AFP) –. Publicité. Après l'UE, le Japon et la Norvège, le Royaume-Uni a conclu un accord commercial post-Brexit avec l'Australie, qui doit lui ouvrir les portes de la région LVMHconclut un accord avec Tiffany & Co. L'inclusion d'une déclaration dans cette communication ne constitue pas une admission par la Société ou toute autre personne que les événements Conclureun accord avec d'autres personnes Solution . P A C T I S E R. Nom De Jennifer Rachel Green Dans Friends. Montrer Et Choisir Quelqu'un . CodyCross Arts Culinaires Lepremier ministre israélien désigné a trouvé un premier partenaire pour un gouvernement d'union, grâce à l'accord conclu dimanche entre le Likoud et la formation d'extrême droite Israël LaFlandre veut être en mesure de conclure des accords d'investissement en partenariat avec le Grand-Duché de Luxembourg mais sans la Wallonie, a indiqué mardi le ministre-président flamand Laccord prévoit un versement de 200 000 dollars, dont 150 000 dollars réservés à toute personne susceptible d’avoir souffert de la discrimination alléguée. 83McY6y. Par contre, l'article 73 de la LEP autorise le [...] ministre compétent, le MPO dans [...] ce cas-ci, à conclure un accord avec une personne ou à délivrer [...]un permis l'autorisant à exercer [...]une activité touchant une espèce sauvage inscrite, ou tout élément de son habitat essentiel ou de la résidence de ses individus. However, section 73 of the SARA authorizes [...] competent ministers, the DFO in this [...] case, to come to an agreement with a person or issue a permit which [...]authorizes an activity affecting [...]a listed wildlife species, any part of its critical habitat, or the residences of its individuals. 311 Pour l'application de la présente loi, [...] le ministre peut conclure un accord avec une personne ou une organisation [...]ou le gouvernement du [...]Canada ou celui d'une province ou d'un territoire du Canada ou un de leurs organismes en vue de l'exercice, aux conditions qu'il indique, de celles des attributions prévues par la présente loi qu'il précise. 311 For the purposes of this Act, the [...] minister may enter into an agreement with a person or organization or [...]the government of Canada [...]or the government of a province or territory of Canada or an agency of any of them for the performance of any duties and functions under this Act that the minister may specify, on any terms or conditions that the minister may specify. En application de l'article 73 de la [...] LEP, le ministre des Pêches et des Océans peut conclure un accord avec une personne ou lui délivrer un permis l'autorisant à exercer [...]une activité touchant [...]une espèce aquatique inscrite, ou tout élément de son habitat essentiel ou la résidence de ses individus. Under Section 73 of SARA, the Minister of [...] Fisheries and Oceans may enter into an agreement with a person, or issue a licence to a person, authorizing the person to engage in [...]an activity affecting [...]a listed aquatic species, any part of its critical habitat, or the residences of its individuals. 923Le registraire peut conclure un accord avec une personne lui permettant d'établir un compte [...]au Réseau d'enregistrement afin [...]que les droits exigibles en vertu du paragraphe 1 soient débités au compte de cette personne sur une base continue. 923The [...] Registrar may enter into an agreement with a person establishing an account with the Registry [...]to enable fees that are [...]payable under subsection 1 to be charged on a continuing basis against the balance in the person's account. L'État ukrainien conclut donc un accord avec une personne physique. There is thus a situation whereby [...] the Ukrainian State concludes an adoption agreement with a physical person. 131 Si les conditions pour que soit donné un ordre en vertu du paragraphe 111 sont réunies, le ministre peut ordonner au fournisseur d'un service d'eau, en plus de [...] tout autre ordre visé à [...] l'article 11 ou 12, de conclure un accord avec une autre personne afin que celle-ci [...]prenne en main la totalité [...]ou une partie d'un réseau d'alimentation en eau et en assure le fonctionnement et la gestion pour une période qu'il précise, cette prise en main devant s'effectuer aux frais du fournisseur et conformément aux conditions que prévoit l'ordre. 131 If the prerequisites for an order under subsection 111 are met, the minister may, in addition to any order that may have been made under section 11 [...] or 12, order a water supplier to [...] enter into an agreement or arrangement with another person to take control of, operate [...]and manage a water [...]system or any part of a water system for a specified period, at the water supplier's expense and in accordance with the terms and conditions of the order. Le Parlement européen déplore profondément que le [...] Conseil ait [...] systématiquement refusé de conclure un accord afin d'aboutir à une déclaration commune avec le Parlement [...]sur les conséquences financières [...]de l'adhésion de ces deux pays. The European Parliament profoundly regrets that the [...] Council has systematically [...] refused to reach an agreement in order to produce a joint declaration with Parliament on the [...]financial implications [...]of the accession of these two countries. L'Agence peut conclure avec toute personne un accord portant sur la perception [...]des prix à payer sous le régime de la présente [...]loi ou de toute autre loi en vertu de laquelle elle fournit des services, installations, produits, droits ou avantages et autorisant, par dérogation aux paragraphes 171 et 4 de la Loi sur la gestion des finances publiques, la personne à prélever des sommes d'argent sur le produit de ces prix. The Agency may enter into an agreement with any person respecting the collection [...]of fees fixed under this Act or any other [...]Act under which the Agency provides services, facilities, products, rights or privileges and, notwithstanding subsections 171 and 4 of the Financial Administration Act, authorizing that person to withhold amounts from those fees. Il est en effet [...] bien plus facile pour un nouveau venu de conclure un accord avec une chaîne de débits de boissons, quand bien [...]même il n'a qu'une marque [...]à offrir, et d'avoir ainsi accès à tous les établissements du réseau en question, plutôt que de conclure des accords avec chaque point de vente. It is indeed a lot easier for a newcomer [...] on the market to conclude an agreement with a pub company, even if the newcomer only has one brand, and [...]thereby gaining access [...]to all the pubs in that network as compared to concluding agreements with individual outlets. On demandera habituellement à la personne de conclure une entente écrite avec l'ADRC pour tenir des livres et registres adéquats, [...]et un vérificateur [...]de l'ADRC effectuera une visite de suivi, dans le délai précisé dans l'entente, pour vérifier que la personne s'est soumise aux exigences. The person will normally be requested to enter into a written agreement with the CCRA to maintain adequate books and [...]records, and a CCRA auditor [...]will conduct a follow-up visit within a time period specified in the agreement to ensure that compliance has been achieved. 5 L'indemnisant autorise ou le cas échéant, les indemnisants autorisent, inconditionnellement et irrévocablement EDC et toute caution dans le cas de l'émission de cautionnements d'assurance i à verser immédiatement, à son entière discrétion, en tout ou en partie, tout montant [...] demandé aux termes d'un [...] produit de cautionnement indemnisable, ii à conclure un accord avec toute personne afin de se libérer, en tout ou en partie, de [...]ses obligations liées [...]à un produit de cautionnement indemnisable, et iii à prendre toute autre mesure relative à un produit de cautionnement indemnisable, ce qui comprend par exemple l'intervention par EDC ou toute caution dans un contrat dans le cadre de cautionnements d'assurance. 5 The Indemnitors absolutely and irrevocably authorize EDC or any Surety in the case of issuance of Surety Bonds to i pay immediately, at its absolute and sole discretion, in whole or in part, [...] any amounts claimed [...] pursuant to and in accordance with an Indemnity Bonding Product, ii enter into any agreement with any person for the purpose of discharging, [...]in whole or [...]in part, its obligation under an Indemnity Bonding Product, or iii take any other action in respect of an Indemnity Bonding Product, including without limitation, in the case of Surety Bonds, intervening in any Contract. L'exportateur autorise inconditionnellement et irrévocablement EDC à i à verser immédiatement, à son entière discrétion, en totalité ou en partie, tout montant demandé aux [...] termes de la garantie et [...] conformément à celle-ci, ii à conclure un accord avec toute personne afin de se libérer, en totalité [...]ou en partie, de ses [...]obligations en vertu de la garantie ou iii à prendre toute autre mesure relative à la Garantie. The Exporter absolutely and irrevocably authorizes EDC to i pay immediately, at its absolute and sole discretion, in whole or in part, any amounts [...] claimed pursuant to and in [...] accordance with the Guarantee, ii enter into any agreement with any person for the purpose of discharging, [...]in whole or [...]in part, its obligation under the Guarantee, or iii take any other action in respect of the Guarantee. Une institution ainsi désignée devrait être en mesure de conclure un accord avec l'Agence pour agir en tant [...]que centre thématique [...]du réseau pour des tâches spécifiques. An institution thus identified should be in a position to conclude an agreement with the Agency to act as [...]a topic centre of the network for specific tasks. b si le droit de développer une ou plusieurs [...] de ces forces hydrauliques a été concédé à une personne ou est détenu par elle, et si le gouverneur en conseil est d'avis que l'intérêt public sera mieux servi en réservant la ou les forces hydrauliques qui restent, de manière à amener le développement en commun et le contrôle unique de toutes ces forces hydrauliques, il peut ordonner de réserver la ou les forces hydrauliques restantes pour la ou les périodes qu'il peut juger nécessaires pour assurer ce développement en commun et ce contrôle unique, et il peut autoriser le ministre à conclure un accord avec la personne détenant la ou les forces hydrauliques pour [...]les fins mentionnées [...]au présent alinéa et prescrire les conditions et conventions à inclure dans cet accord. b if the right [...] to develop one or more of those water-powers has been granted to or is held by any person, and the Governor in Council is of the opinion that the public interest will best be served by reserving the remaining water-power or water-powers so as to bring about the joint development and single control of all of those water-powers, the Governor in Council may order the remaining water-power or water-powers to be reserved for such period as he deems necessary in order to secure the joint development and single control, and may authorize the Minister to enter into an agreement with the person holding the water-power or [...]waterpowers for the purposes [...]described in this paragraph, and may prescribe the terms, conditions and covenants to be included in the agreement. Le projet de loi prévoit que le Ministre, [...] s'il estime qu'il est [...] dans l'intérêt public de le faire, peut conclure un accord avec une organisation tenue de se conformer à une [...]norme d'accessibilité, [...]afin de l'inciter à dépasser la norme dans un délai prévu dans l'accord. The Bill provides that, if the Minister believes it to be [...] in the public [...] interest, he or she may enter into an agreement with an organization that is bound to comply with an accessibility [...]standard to provide incentives [...]for the organization to exceed the standard within a time period specified in the agreement. Il existe [...] en politique un vieil adage voulant que, si l'on n'est pas d'accord avec une personne, on s'attaque [...]à ce qu'elle dit. There is an old adage in politics that if we disagree with somebody we attack their argument. Pourquoi diable [...] devrions-nous conclure un accord avec un pays qui met en péril la vie de travailleurs ordinaires et de personnes affiliées au [...]monde syndical? Why on earth would we have an agreement with a country that puts the lives of regular working people or people belonging to a trade [...]union at risk? d autoriser le ministre et le [...] ministre du [...] Patrimoine canadien à conclure conjointement des accords ou des arrangements relativement à l'application ou au contrôle d'application de toute disposition des règlements pris en vertu du présent paragraphe et à autoriser toute personne ou organisation avec qui un accord ou un arrangement est conclu à exercer les [...]attributions prévues [...]par ces règlements qui sont précisés dans l'accord ou l'arrangement d authorizing the Minister and the [...] Minister of Canadian Heritage to jointly enter into agreements or arrangements respecting the administration or enforcement of any provision of the regulations made under this subsection and to authorize any person or organization with whom an agreement or arrangement is entered into to exercise the powers or [...]perform the duties [...]under those regulations that are specified in the agreement or arrangement On peut déduire des décisions mentionnées ci-dessus cependant que le fait d'avoir un faible revenu ou de recevoir des [...] prestations d'aide sociale ne peut [...] justifier le refus de conclure un contrat avec une personne en raison de [...]sa condition sociale. One can infer from the results of the cases discussed above, however, that a low income or receipt [...] of public assistance is not alone a [...] justification for refusing to contract with someone based on their social condition. Heureusement, le NPD et d'autres députés des Communes ont su faire valoir la [...] nécessité d'accroître [...] les relations avec tous les autres pays, d'utiliser les institutions parlementaires canadiennes, de tirer profit de notre expérience et de notre tradition de respect des droits de la personne pour aider les peuples à se doter des moyens nécessaires pour respecter les droits de la personne, au lieu de conclure un accord de libre-échange [...]qui sera mal interprété. It is a good [...] thing that the NDP and other members of the House have stood and used their voices to say yes to greater relations with all countries, yes to using our parliamentary institutions, our experience and our human rights record to help people build capacity to respect human rights, and no to a free trade deal that sends the wrong signal. Après un examen attentif de la jurisprudence australienne et anglaise, la majorité de la [...] juridiction d'appel estima [...] qu'il était impossible de conclure qu'une personne qui a pris résidence dans un Etat pour tester une relation avec une personne domiciliée dans cet Etat [...]avait l'intention [...]de s'y établir pour le long terme le premier juge avait d'ailleurs admis que telle n'était pas l'intention de la mère ni n'avait établi une résidence stable dans cet Etat pour une partie de sa vie. After an extensive analysis of Australian and English case law the [...] majority held that it would [...] clearly be wrong to conclude that a person who had taken up residence in a particular country to see how a relationship with a resident of the country [...]would "work out" [...]either had a settled intention to take up long term residence in that country which in any event the trial judge found the mother did not have or had adopted an abode in that country for settled purposes as part of the regular order of his or her life. Le Ministre peut conclure avec toute personne une entente prévoyant la mise sur pied conjointe de tout projet mentionné au point 1 ou prévoyant le versement de contributions relatives au coût d'un tel projet mis [...]sur pied par cette personne. The Minister may enter into an agreement with any person for the joint undertaking of any project that the Minister is authorized to undertake under point 1, or for the payment to any person of contributions [...]in respect of the cost of any such project undertaken by that person. Si les négociations [...] échouent ou si, pour une autre raison, la personne ne veut ou ne peut conclure un contrat à titre de médiateur de projet, le coordonnateur répète le même processus avec le deuxième médiateur. If negotiations are unsuccessful, or if [...] for other reason the individual is unwilling or unable to enter into a contract to act as Project Mediator, the Coordinator shall repeat the process with the second-highest common [...]ranked mediator. En novembre [...] 2009, le Conseil des gouverneurs de l'AIEA a autorisé le Directeur général de cet organisme à conclure et à appliquer ultérieurement l'accord avec la Fédération de Russie concernant la constitution d'une réserve de 120 [...]tonnes d'UFE, suffisante [...]pour remplir deux c½urs de réacteurs de puissance de 1 000 MWe. In November 2009, the IAEA Board of Governors authorized the IAEA Director General to conclude and subsequently implement the Agreement with the Russian Federation to establish a reserve of 120 metric tons of LEU, sufficient [...]for two full cores of fuel for a 1000 MWe power reactor. Cependant, lorsque nous passons aux échelons supérieurs et que l'on a affaire à un Brian [...] Mulroney, à un [...] Bronfman ou à quelqu'un qui a ses entrées ici, cette personne peut conclure une entente avec le gouvernement [...]et ne payer que la [...]moitié des impôts qu'elle doit. However, when we move up into this upper echelon, if it is a Brian [...] Mulroney, or a Bronfman, or somebody [...] who has some connections to this place, they can cut deals with the government to pay half of the taxes [...]they actually owe. a les droits de vote sont détenus [...] par un tiers avec qui cette personne a conclu un accord qui les oblige à adopter, par un exercice concerté des droits de vote qu'ils détiennent, une politique commune [...]durable en ce qui [...]concerne la gestion de la société en question a voting rights held by a third party with whom that person or entity has concluded an agreement, which obliges them to adopt, by concerted exercise of the voting [...]rights they hold, a lasting common policy [...]towards the management of the issuer in question Le groupe d'experts a recommandé une révision des règles et procédures de fonctionnement du fonds financier 911100/MTF/INT/003/EEC, afin de conclure un accord formel sur le fonctionnement du fonds. The group of experts [...] recommended revision of the rules and procedures for the operation of the Trust Fund 911100/MTF/INT/003/EEC in order to lay down a formalised agreement on the operation of that Trust Fund. Le CC a également consacré beaucoup de temps et de ressources à discuter avec les [...] gouvernements fédéral, provinciaux [...] et territoriaux surtout avec le gouvernement fédéral de la question de la suffisance du Fonds en fiducie, y compris des conférences et des négociations permettant de conclure une entente en vue d'éviter des audiences en personne dans chacune des trois juridictions. The JC also committed extensive time and [...] resources to dealings with the Federal, Provincial and Territorial Governments primarily the Federal Government on the subject of Trust Fund sufficiency including conferences and negotiations culminating in an agreement to avoid in person hearings in each of [...]the three jurisdictions. TORONTO, ON, le 8 mars 2022 – ACN Newswire – La société d'acquisition de talents The Caldwell Partners International Inc. TSXCWL; OTCQX CWLPF a annoncé aujourd'hui un partenariat d'alliance internationale avec Johnson Partners, une société de conseil de nouvelle génération travaillant dans la recherche de conseil d'administration, la recherche de cadres et la succession de dirigeants avec des bureaux à travers l'Australie. Dans le cadre de l'alliance, Johnson Partners a acquis l'activité du licencié néo-zélandais non détenu par Caldwell et intégré l'équipe australienne de Caldwell, renforçant ainsi la position de Johnson Partners en tant que l'une des principales sociétés de recrutement de cadres en Australasie. Johnson Partners deviendra le partenaire de recherche externe exclusif de Caldwell pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande, et Caldwell deviendra le partenaire de recherche externe exclusif de Johnson Partners pour l'Amérique du Nord et le Royaume-Uni. Johnson Partners est l'une des sociétés de recrutement de cadres les plus prospères et les plus influentes de la région, largement reconnue pour ses partenariats de collaboration de longue durée avec ses clients », a déclaré Chris Beck, président de Caldwell. Cette alliance réciproque est bénéfique à plusieurs égards. Premièrement, cela nous permettra de mener conjointement des recherches transformatrices à travers le monde aux plus hauts niveaux de gestion et d'exploitation, avec un œil attentif sur l'obtention de résultats exceptionnels pour nos clients. Deuxièmement, nous pensons que cette expansion considérable avec l'équipe de Johnson Partners générera de plus grandes opportunités de revenus mondiaux pour Caldwell, créant ainsi de la valeur pour nos actionnaires. L'étendue et la réputation de Caldwell pour combiner une technologie innovante avec un service axé sur les résultats et une expertise de haut niveau en font l'organisation idéale avec laquelle s'associer à l'échelle mondiale », a déclaré Jason Johnson, associé directeur de Johnson Partners. Il s'agit d'un accord révolutionnaire pour notre société, qui nous permet d'être la principale société de conseil et de recrutement de cadres avec des capacités, des antécédents et des performances de premier plan en Australasie, et qui ouvre des opportunités de collaboration avec les équipes partenaires de Caldwell dans les Amériques et en Europe. De même, cela donne à Caldwell une portée étendue en Asie-Pacifique grâce à un partenariat avec une entreprise leader qui se développe dans la région. Cela garantit un réseau mondial bien positionné pour soutenir nos clients dans le travail transfrontalier international au niveau du conseil d'administration, du directeur général et de la suite C. » Comme l'opération néo-zélandaise de Caldwell était une relation de licencié et non détenue, il n'y avait aucune contrepartie entre Caldwell et Johnson Partners en ce qui concerne la transaction. L'accord de licence de Caldwell avec Caldwell New Zealand a été annulé et remplacé par le partenariat international d'affiliation avec Johnson Partners. À propos de Johnson Partners Johnson Partners est une société de conseil de nouvelle génération travaillant dans la recherche de conseil d'administration, la recherche de cadres et la succession de dirigeants. Fondée par Jason Johnson, l'un des consultants en recherche de cadres les plus prospères et les plus influents de la région, la société se concentre sur un nouveau modèle inspiré par le client qui transforme l'industrie de la recherche de cadres. Johnson Partners met en relation les meilleures organisations mondiales avec le leadership de premier plan dont elles ont besoin pour transformer leurs organisations, surpasser la concurrence et atteindre leurs objectifs commerciaux. À propos de Caldwell Partners Caldwell Partners est une société d'acquisition de talents axée sur la technologie et spécialisée dans le recrutement à tous les niveaux. À travers deux marques distinctes - Caldwell et IQTalent Partners - la société s'appuie sur les dernières innovations en matière d'IA pour offrir un éventail intégré de services fournis par des équipes ayant une connaissance approfondie de leurs domaines respectifs. Les services comprennent la recherche et la recherche de candidats jusqu'au recrutement complet aux niveaux professionnel, exécutif et du conseil d'administration, ainsi qu'une suite d'outils de stratégie et d'évaluation des talents qui peuvent aider les clients à embaucher les bonnes personnes, puis à les gérer et à les inspirer pour obtenir des résultats commerciaux optimaux. Les actions ordinaires de Caldwell Partners sont inscrites à la Bourse de Toronto TSX CWL et se négocient sur le marché OTCQX OTCQX CWLPF. S'il vous plaît visitez notre site Web à pour plus d'informations. Énoncés prospectifs Les déclarations prospectives contenues dans ce document sont basées sur les attentes actuelles qui sont soumises aux risques et incertitudes importants cités. Ces déclarations prospectives peuvent généralement être identifiées par l'utilisation de déclarations qui incluent des expressions telles que "croire", "s'attendre à", "anticiper", "avoir l'intention de", "planifier", "prévoir", "peut", "va", probable », estimations », potentiel », continue » ou d'autres mots ou expressions similaires. De même, les déclarations qui décrivent nos objectifs, plans ou buts sont également des déclarations prospectives. La Société est soumise à de nombreux facteurs qui pourraient faire en sorte que nos résultats réels diffèrent sensiblement de ceux envisagés par les déclarations prospectives pertinentes, y compris, mais sans s'y limiter, les logiciels que nous accordons sous licence à des tiers, notre capacité à nous remettre avec succès d'une catastrophe ou d'autres les problèmes de continuité des activités, l'intégration réussie ou la réalisation des avantages attendus de nos acquisitions, les problèmes d'exploitation défavorables des entreprises acquises, notre capacité à attirer et à retenir le personnel clé ; exposition à nos partenaires emmenant nos clients avec eux dans une autre entreprise ; la performance des économies américaine, canadienne et internationale, y compris l'impact des maladies pandémiques; la concurrence d'autres sociétés directement ou indirectement engagées dans la recherche de cadres ; le risque de responsabilité dans les services que nous effectuons ; la responsabilité légale potentielle des clients, des employés et des candidats à l'emploi ; exigences, vulnérabilités, menaces et attaques en matière de cybersécurité ; atteinte à la réputation de notre marque ; notre capacité à aligner notre structure de coûts sur l'évolution de nos revenus ; les décisions gouvernementales et fiscales défavorables ; notre capacité à générer des flux de trésorerie d'exploitation suffisants pour soutenir notre croissance et financer les dividendes ; les progrès technologiques peuvent perturber considérablement le marché du travail et affaiblir la demande de capital humain à un rythme rapide; les fluctuations des taux de change ; les accords d'affiliation peuvent ne pas être renouvelés ou des affiliés peuvent être acquis ; les fluctuations de l'évaluation des titres négociables ; dépendance croissante vis-à-vis de tiers pour l'exécution de fonctions critiques ; la volatilité du prix du marché et du volume de nos actions ordinaires ; la dépréciation potentielle de notre goodwill acquis et de nos actifs incorporels ; et des perturbations résultant d'actions de certains actionnaires ou acquéreurs potentiels de la Société. Pour plus d'informations sur les facteurs susceptibles d'affecter le résultat des déclarations prospectives, reportez-vous à la section Facteurs de risque » de notre notice annuelle et d'autres documents publics dont des copies peuvent être obtenues à l'adresse Ces facteurs doivent être examinés attentivement et le lecteur ne doit pas se fier indûment aux déclarations prospectives. Bien que les déclarations prospectives soient basées sur ce que la direction considère actuellement comme des hypothèses raisonnables, nous ne pouvons garantir aux lecteurs que les résultats, performances ou réalisations réels seront conformes à ces déclarations prospectives, et les hypothèses de la direction peuvent s'avérer incorrectes. Sauf si les lois canadiennes sur les valeurs mobilières l'exigent, nous ne nous engageons pas à mettre à jour les déclarations prospectives, écrites ou orales, qui peuvent être faites de temps à autre par nous ou en notre nom ; ces déclarations ne sont valables qu'à la date à laquelle elles ont été faites. Les déclarations prospectives incluses dans les présentes sont expressément qualifiées dans leur intégralité par cette mise en garde. Pour plus d'informations, s'il vous plaît contacter InvestisseursChris Beck, président et directeur financierCaldwellcbeck +1 617 934-1843 MédiasCaroline Lomot, Directrice MarketingCaldwellclomot 516 830-3535 Jason Johnson, fondateur et PDG Partenaires Johnson+61 414 793 980jason SOURCE Caldwell Partners International, Inc. Sujet Résumé du communiqué de presse La source Caldwell Partners International Secteurs Médias et marketing, Finances quotidiennes, Nouvelles quotidiennes, Ressources Humaines, Fonds et actions, Numérisation, Affaires locales Depuis le Asia Corporate News Network Copyright © 2022 ACN Newswire. Tous les droits sont réservés. Une division de Asia Corporate News Network. Vérifié le 01 janvier 2022 - Direction de l'information légale et administrative Premier ministre, Ministère chargé de la justiceL'accord à l'amiable ou arrangement à l'amiable est un compromis négocié par les parties opposées dans un litige. Il permet d'éviter un procès et peut être utilisé pour régler tout litige civil, familial, patrimonial ou professionnel. Un document écrit doit être signé une fois qu'un accord a été trouvé. Il peut être validé par un à l'amiable peut être utilisé uniquement si toutes les parties sont d'accord. Si l'une des parties refuse, un procès est juge peut ordonner aux parties à un litige de rencontrer un conciliateur de justice ou un médiateur titleContent avant l'examen de l'affaire en justice ou bien lors du à l'amiable peut concerner toutes les affaires concernant la justice civile AccidentDivorceAutorité parentaleLitige avec un propriétaire/locataireLitige avec un commerçantConflits de voisinageAttention un accord à l'amiable ne peut pas avoir lieu dans les matières touchant à l'état civil nom, filiation titleContent....Obligation d'une tentative d'accord amiable avant un procèsUne tentative de conciliation titleContent, de médiation titleContent ou de procédure participative titleContent, au choix des parties, est obligatoire avant toute demande en concerne un litige ne dépassant pas 5 000 € ou les demandes pour les litiges suivants BornageCertaines servitudes droit de passage titleContent, conduite d'eau, égout...Distances des plantations arbres et haiesRespect des distances pour certaines constructions par exemple pour un puits construit proche d'un murCurage des fossés et canaux servant à l'irrigation des propriétésTrouble anormal de voisinageDispense de tentative d'accord amiable avant un procèsLes parties sont dispensées de l'obligation de tentative de conciliation, de médiation ou de procédure participative avant toute demande en justice dans les cas suivants Une des parties sollicite l'homologation d'un accord, c'est-à-dire sa validationUn recours préalable est obligatoireUn motif légitime l'en empêche par exemple, l'indisponibilité du conciliateur compétent dans un délai raisonnableLe juge ou l'autorité administrative doit procéder lui-même à une tentative de conciliation préalable. C'est le cas En même temps, il discute de la possibilité de conclure un accord avec l'Association [...]européenne de libre-échange, l'AELE, [...]avec l'Union européenne en général. It is also discussing the possibility of signing an agreement with the European [...]Free Trade Association, EFTA, and with the European Union in general. Dans un premier temps, la [...] Commission étudiera la possibilité de conclure un accord avec l'industrie. In the first instance the [...] Commission will explore the scope for an agreement with industry. L'action 9 de la stratégie prévoit le stockage du [...] mercure provenant de l'industrie du chlore et de la soude et engage la [...] Commission à étudier la possibilité de conclure un accord avec l'industrie. Action 9 of the Strategy stipulates the storage of mercury from the chlor-alkali industry and commits the [...] Commission to explore the scope for an agreement with industry. Nous étudions actuellement la possibilité de conclure un accord bilatéral global et à [...]long terme sur les marchés publics, un accord [...]qui profitera à nos deux économies dans les années à venir. We're now discussing a more [...] comprehensive bilateral procurement agreement for the longer term-one that will benefit [...]both economies in the years to come. C'est pourquoi l'UE devra intensifier ses échanges [...] avec les pays [...] tiers, en suscitant la confiance des autres parties quant à la possibilité de conclure un accord international et en envisageant des mesures spécifiques à [...]adopter à Cancun. That is why the EU [...] will need to raise the level of its outreach, building confidence that an international deal can be brokered and exploring specific measures to be agreed [...]in Cancun. Du point de vue politique, il y a lieu de relever [...] également quel e [...] gouvernement n'écarte pas la possibilité de conclure un accord humanitaire afin [...]de régler le problème des [...]otages des groupes armés organisés en marge de la loi, en particulier de ceux qui se trouvent entre les mains des guérilleros des FARC. Also noteworthy, from a political standpoint, is the [...] openness of the national [...] Government to the possibility of a humanitarian agreement to resolve the [...]problem of hostages being [...]held by organized illegal armed groups, particularly those held by the FARC guerrillas. L'Agence est en train de négocier avec les autorités de l'état hôte la possibilité de conclure un accord sur le siège. The Agency is at the moment negotiating with the host state authorities the possibility of entering into a Seat Agreement. étudient différentes possibilités en vue d'intensifier la coopération Ukraine-UE en matière civile, entre autres en la renforçant dans [...] le cadre de la Conférence de la Haye, et poursuivent les discussions [...] exploratoires sur la possibilité de conclure un accord bilatéral. Explore different possibilities of further development of Ukraine - EU cooperation in civil matters, inter alia by [...] enhancing it in the framework of the Hague Conference and continue [...] exploratory discussions on the possibility of a bilateral agreement. Certains responsables politiques et [...] spécialistes ont envisagé la possibilité de conclure un accord entre les États membres [...]permettant d'associer [...]le contrôle des frontières extérieures de l'Union à une nouvelle politique d'immigration de porte à tambour» afin de permettre aux immigrants légalement installés dans l'Union de retourner dans leur pays d'origine sans craindre de se heurter à une porte fermée à leur retour dans l'UE. Some political figures and [...] specialists have raised the possibility of achieving an agreement between the Member States [...]which would combine [...]the monitoring of the Union's external borders with a new revolving door' immigration policy to allow legally established immigrants in the Union to return to their countries of origin without fear of encountering a closed door when returning to the EU. La première mission de l'Union européenne s'est rendue à Ulaan Baatar en octobre [...] 1990 pour entamer les discussions [...] sur la coopération et la possibilité de conclure un accord de commerce et de coopération. The first EU mission visited Ulaan Baatar [...] in October 1990 to open discussions on [...] cooperation and the possibility of concluding a trade and cooperation agreement. Les débats au sein de l'OCDE ont peu [...] progressé, très peu progressé, et la possibilité de conclure un accord contraignant au niveau international [...]dans le domaine de l'industrie navale semble lointaine. Discussions in the OECD have made little progress, very little [...] progress, and the possibility of an internationally binding agreement on shipbuilding seems remote. Dans cette hypothèse, à la condition que l'accusé ait réparé le dommage causé en restituant en accord avec l'ordonnateur - les fonds irrégulièrement perçus ou en versant les [...] droits et taxes éludés, [...] il lui serait ouvert la possibilité de conclure un accord avec le procureur européen [...]sur l'extinction [...]de toute action publique, présente ou ultérieure. Here, if the accused has repaired the loss caused, either by repaying the sums he should not have received in agreement with the authorising department or by paying the taxes or [...] duties he evaded, he [...] may be given the possibility of entering into an agreement with the European [...]Public Prosecutor to terminate the prosecution. Les deux parties ont [...] exploré par la suite la possibilité de conclure un accord de coopération dans ce [...]domaine. The two sides [...] subsequently explored the possibility of concluding a cooperation agreement in this area. L'accord conclu devant la Valuation Court n'était pas inhabituel et n'implique aucun [...] pouvoir discrétionnaire de la [...] part de la VOA la possibilité de conclure un accord ne libère pas [...]celle-ci de son obligation [...]légale de déterminer la valeur locative annuelle du patrimoine foncier en en estimant le loyer théorique. Its settlement before the Valuation Court was not unusual, and does not imply [...] discretion on the part of [...] the VOA the possibility of reaching a settlement does not relieve [...]the VOA of its statutory duty [...]to determine the annual rental value of the hereditament under the hypothetical tenancy. La CES poursuit aussi le [...] débat avec les employeurs au niveau européen sur la possibilité de conclure un accord-cadre en la matière ainsi que sur le développement [...]des compétences ». The ETUC is also [...] continuing to debate with the employers at European level "the possibility of concluding a European framework agreement on training and [...]life-long learning and skills development". Il y a un an, le Comité permanent du commerce [...] [...] international de la Chambre des communes déposait son rapport sur la possibilité de conclure un accord de libre-échange avec la Colombie. A year ago the House of Commons Standing Committee on International Trade tabled its report on the free trade agreement with Colombia. Ainsi, la CICI a-t-elle entrepris des contacts avec [...] les Etats membres de l'OCI [...] pour examiner la possibilité de conclure un accord sur un visa ouvert [...]pour le monde des Affaires. Therefore, the ICCI has initiated contacts with OIC Member Countries to [...] consider facilitating an Open Visa Agreement for the business community. La seconde [...] procédure de liquidation prévoit la possibilité de conclure un accord avec les créanciers. Secondly, [...] bankruptcy with the possibility of entering into an settlement agreement with te creditors. Il a poursuivi en expliquant que de nouvelles [...] investigations seraient [...] nécessaires pour vérifier la possibilité de conclure un Accord ou un mémorandum [...]d'accord, soit régional [...]soit mondial, et peut-être d'établir un plan de gestion séparé pour la zone de la mer Caspienne. He went on to explain that further [...] investigation would be [...] necessary to verify the possibilities to conclude an Agreement or a memorandum [...]of understanding, either [...]regional or global, and perhaps a separate management plan for the Caspian Sea area. Le Conseil a invité la [...] Commission, le 2 octobre 1995, à étudier la possibilité de conclure un accord euro-méditerranéen d'association avec les [...]Palestiniens. On 2 October 1995 the Council asked the [...] Commission to look into the possibility of concluding a Euro-Mediterranean association agreement with the Palestinians. La Commission a examiné en détail la possibilité de conclure un accord négocié avec la CELMA, [...]la fédération des associations européennes [...]de fabricants de luminaires, afin de ne pas devoir nécessairement adopter une approche législative. The Commission discussed [...] in detailed the possibility of concluding a negotiated agreement with CELMA, the [...]European luminaire manufacturer [...]association, thus avoiding the need to propose legislation. Dans le même temps, la Commission met la dernière main à une proposition visant à faciliter le transit de [...] tous les Moldoves par la [...] Roumanie et à ouvrir la possibilité de conclure un accord roumano-moldove pour [...]faciliter le franchissement [...]de la frontière aux frontaliers moldoves. In parallel, the Commission is finalising a proposal to ease the transit of all Moldovan [...] through Romania as well [...] as offering the possibility of a Romania-Moldova agreement to ease border crossings [...]for those Moldovan [...]citizens that live close to the Romanian border. Le projet étudiera également la possibilité de conclure un accord entre le Brésil et la [...]Finlande afin de réunir les autorités et les syndicats du secteur public. The project will alsoexplore possibilities to set up an agreement between Brazil and [...]Finland to bring together authorities and public sector unions. Les deux parties envisagent depuis lors la possibilité de conclure un accord de coopération dans ce domaine. The two sides have since been exploring the possibility of concluding a co-operation agreement in this area. Cette transaction [...] nous a aussi donné la possibilité de conclure un accord de distribution [...]exclusive avec le plus grand réseau bancaire en Europe. And it provided us an exclusive distribution agreement with the largest [...]European banking network. i. díattirer líattention des instances concernées du Conseil de líEurope sur les possibilités díune coopération concrète avec líOIM lors de la mise en [...] úuvre de leurs programmes [...] díactivités et díétudier la possibilité de conclure un accord formel de coopération avec líOIM localhost localhost i. draw the attention of the relevant Council of Europe bodies to the scope for practical co-operation with the IOM in [...] implementing their activity programmes [...] and explore the possibility of concluding a formal co-operation agreement with the IOMlocalhost localhost La Cour étudie la possibilité de conclure des accords tripartites avec des États Parties disposés [...]à envisager de financer [...]des demandes pour l'exécution de la peine d'une personne condamnée sur le territoire d'un autre État Partie. The Court is exploring the possibility of concluding tripartite agreements with States Parties [...]that are willing to consider [...]funding requests for the enforcement of the sentence of a convicted person on the territory of another State Party. Au demeurant, les [...] concurrents devraient voir la possibilité de conclure des accords avec les collectivités territoriales [...]directement [...]et de façon indépendante, par exemple sur la rémunération de consultants en gestion des déchets. Furthermore, it should be possible for competitors to conclude agreements with local authorities [...]direct and in an independent [...]manner on, say, the payment of waste advisers. Les modifications proposées permettraient également d'accorder un traitement prudentiel plus favorable à [...] certains actifs exposés au [...] risque de crédit et donneraient aux États membres la possibilité de conclure des accords pour l'échange d'informations avec des autorités de [...]contrôle non bancaires de pays tiers. The amendments proposed would also allow [...] certain assets exposed to [...] credit risk to be granted more favourable capital treatment and give Member States the possibility to conclude agreements for exchanging information [...]with non-banking [...]supervisory authorities of non-EC countries. La loi travail a donné plus d’importance aux accords d’entreprise leur permettant de déroger aux dispositions conventionnelles, même défavorablement, dans davantage de domaines. En parallèle, cette loi prévoit de modifier les règles de négociation des accords d’entreprise en rendant leur conclusion plus facile mais aussi en imposant des accords majoritaires pour plus de négociation dans une entreprise pourvue de délégué syndical art. 21 Avant la loi travail Un accord d’entreprise devait, pour être valable, être signé par une ou plusieurs organisations syndicales de salariés représentatives ayant recueilli au moins 30 % des suffrages exprimés au premier tour des dernières élections des titulaires au CE ou à la DUP ou, à défaut, des DP, quel que soit le nombre de votants. Il devait aussi ne pas faire l’objet d’une opposition, dans les 8 jours qui suivent la notification de l’accord, d’une ou de plusieurs organisations syndicales de salariés représentatives ayant recueilli la majorité des suffrages exprimés à ces mêmes élections. Depuis la loi travail Il va falloir recueillir plus de 50 % des suffrages et non plus 30 pour tous les accords. Les suffrages pris en compte ne seront plus tous les suffrages exprimés mais seulement ceux qui le sont en faveur des syndicats représentatifs. Par ailleurs, la règle de l’opposition est supprimée. Pour les accords qui n’auront pas atteint les 50 % mais qui dépassent 30 % des suffrages exprimés en faveur des syndicats représentatifs au 1er tour des élections, une possibilité de validation est prévue. Un ou plusieurs syndicats ayant recueilli plus de 30 % des suffrages pourront demander, dans un délai d’un mois à compter de la signature de l’accord, une consultation des salariés visant à valider l’accord. Si, dans les 8 jours qui suivent cette demande, les éventuelles signatures d’autres organisations syndicales représentatives ne permettent pas d’atteindre plus de 50 % des suffrages, la consultation des salariés est organisée dans un délai de 2 mois. Cette consultation est organisée selon des modalités prévues par un protocole spécifique conclu entre l’employeur et les organisations signataires, et dans le respect des principes généraux du droit électoral tels que la sincérité et le secret du scrutin. Le vote électronique est possible. Y participent les salariés des établissements couverts par l’accord et électeurs. L’accord est valide s’il est approuvé par les salariés à la majorité des suffrages exprimés, sinon il est réputé non écrit. Un décret doit venir définir les modalités de la consultation des salariés. Ces nouvelles règles entrent en vigueur en plusieurs étapes de façon à laisser le temps aux entreprises de s’approprier les nouvelles règles ou de finir les négociations en cours elles sont applicables depuis le 10 août dernier aux accords d’entreprise conclus en vue de la préservation ou du développement de l’emploi ; elles s’appliqueront à partir du 1er janvier 2017 aux accords collectifs qui portent sur la durée du travail, les repos et les congés ; et ce n’est qu’au 1er septembre 2019 que les autres accords collectifs seront concernés sauf les accords de maintien dans l’emploi. La négociation dans une entreprise sans délégué syndical et 18 1er cas l’entreprise négocie avec un représentant du personnel Avant la loi travail Les représentants élus du personnel CE, DUP, DP peuvent négocier n’importe quel accord à condition d’être expressément mandatés par une ou plusieurs organisations syndicales représentatives, et que l’accord signé soit approuvé par la majorité des salariés. Faute d’élu mandaté, les membres titulaires du CE ou de la DUP, ou à défaut les DP titulaires, ne peuvent conclure qu’un accord collectif relatif à des mesures dont la mise en œuvre est subordonnée par la loi à un accord collectif à l’exception d’un accord relatif aux grands licenciements économiques. Il fallait également que les élus signataires représentent la majorité des suffrages exprimés lors des dernières élections et que l’accord soit approuvé par une commission paritaire de branche. Depuis la loi travail La loi travail simplifie la négociation avec les élus non mandatés puisque les accords conclus n’ont plus à être approuvés par une commission paritaire de branche. Ils doivent uniquement lui être transmis pour information, cette formalité n’étant même pas une condition au dépôt et à l’entrée en vigueur des accords. Cette règle s’applique à tous les accords conclus à partir du 10 août 2016. 2e cas l’entreprise négocie avec un salarié mandaté Avant la loi travail Lorsqu’aucun élu n’a manifesté son souhait de négocier, les accords d’entreprise peuvent être négociés et conclus par un ou plusieurs salariés expressément mandatés par une ou plusieurs organisations syndicales représentatives dans la branche ou, à défaut, au niveau national et interprofessionnel. Cette possibilité joue dans les entreprises de moins de 11 salariés ; dans celles dans lesquelles un PV de carence a établi l’absence d’élu ; ou lorsqu’aucun élu n’a manifesté son souhait de négocier. Ces accords doivent avoir été approuvés par les salariés à la majorité. De tels accords ne pouvaient porter que sur certains thèmes. Depuis la loi travail Les salariés mandatés peuvent négocier sur tous les thèmes relevant du Code du travail. L’adoption d’accords types dans les PME art. 63 Les accords de branche étendus peuvent désormais comporter des règles spécifiques aux entreprises de moins de 50 salariés. Ces règles spécifiques peuvent porter sur n’importe quelle des négociations prévues au Code du travail. Cela peut prendre la forme d’un accord type indiquant les différents choix laissés à l’ ce cas, l’employeur peut l’appliquer par le biais d’un document unilatéral indiquant les choix qu’il a retenus ce qui lui permet d’adapter l’accord notamment en fonction de la taille et de l’activité de l’entreprise. Il doit au préalable en informer les délégués du personnel ainsi que les salariés par tous moyens. Mais il peut aussi s’agir de stipulations spécifiques aux PME qui s’appliquent directement à ces entreprises. Ce dispositif d’accord-type vise à permettre aux PME, bien souvent pénalisées par l’absence de délégué syndical, d’accéder plus facilement à la négociation collective. Anne-Lise Castell Loi n° 2016–1088 du 8 août 2016 relative au travail, à la modernisation du dialogue social et à la sécurisation des parcours professionnels, art. 18, 21, 33 et 63, Jo du 9

conclure un accord avec d autres personnes